Отовсюду дружно, скопом,
Словно блохи, резвым скоком,
Во главе с вождём лукавым,
До распятья величавым,
Поселились бесы все
В час последний во Христе.
Рвали Господа на части
Упиваясь своим счастьем.
Рвали душу, тело, дух
И терзали воем слух:
«Отрекись! Ты наш! Мы сила!
Ты отвергнут! Вон могила…
Будешь в ней отныне гнить!»
Сын молчал, а бесы выть
Продолжали всё сильнее,
Громче, нагло и смелее,
Победили!
Вдруг: «Свершилось!»
И веселье прекратилось.
В теле мёртвом Небеса
Им закрылись навсегда!
Потеряли власть и силу…
Бог явил их подлость миру
Зримо, истинно для всех!
Победил Державный Лев
Из Иудина колена!
Властелина тьмы и плена
Осудив, подверг позору,
А людей всех без укора,
Даже тех, кто казнь вершил,
Божьей милостью простил!
Дорогие читатели! Не скупитесь на ваши отзывы,
замечания, рецензии, пожелания авторам. И не забудьте дать
оценку произведению, которое вы прочитали - это помогает авторам
совершенствовать свои творческие способности
Поэт и еврейский язык - zaharur На вышеприведённой фотографии изображена одна из страниц записной книжки Александра Сергеевича Пушкина, взятая из книги «Рукою Пушкина. Несобранные и неопубликованные тексты». — 1935г.
В источнике есть фото и другой странички:
http://pushkin.niv.ru/pushkin/documents/yazyki-perevody/yazyki-perevody-006.htm
Изображения датированы самим Пушкиным 16 марта 1832 г.
В библиотеке Пушкина была книга по еврейскому языку: Hurwitz Hyman «The Elements of the Hebrew Language». London. 1829
Это проливает некоторый свет на то, откуда «солнце русской поэзии» стремилось, по крайней мере, по временам, почерпнуть живительную влагу для своего творчества :)
А как иначе? Выходит, и Пушкин не был бы в полной мере Пушкиным без обращения к этим истокам? Понятно также, что это никто никогда не собирался «собирать и публиковать». Ведь, во-первых, это корни творчества, а не его плоды, а, во-вторых, далеко не всем было бы приятно видеть в сердце русского поэта тяготение к чему-то еврейскому. Зачем наводить тень на ясное солнце? Уж лучше говорить о его арапских корнях. Это, по крайней мере, не стыдно и не помешает ему остаться подлинно русским светилом.
А, с другой стороны, как говорится, из песни слов не выкинешь, и всё тайное когда-либо соделывается явным… :) Конечно, это ещё ничего не доказывает, ведь скажет кто-нибудь: он и на французском писал, и что теперь? И всё же, любопытная деталь... Впрочем, абсолютно не важно, была ли в Пушкине еврейская кровь, или же нет. Гораздо важнее то, что в его записной книжке были такие страницы!